Velkommen

Hei hei. Så flott at du har oppdaget min blogg. Legg gjerne igjen ett lite spor etter deg , så finner jeg deg igjen. De best ønsker til deg fra meg

torsdag 14. juni 2012

Vi har tenkt og tenkt

 "Så er tiden inne,om vi vil eller ei.
Skal jeg være helt ærlig,
syns jeg ikke dette er noe festlig,
men det er nå sånn livet er.......

Etter fire flotte (!) år, 
to i Haldensgt. og to i Nonnegt.,
stenger vi dørene til vår Butikk.
(26.06 er siste dag)
Dette har ikke vært noen lett beslutning, 
men enstemmig,
og helt nødvendig.
Vi har tenkt og tenkt
og snakket og snakket,
men svaret er det samme uansett.
Det å drive butikk tar mye krefter.
Og med tre, som alle sliter med helsen/sykdom,
gjør det at Butikken går utover familien.
Og familie og barna er det viktigste for oss.
Vi har lenge gått på reservene,
men nok er nok.
Vi må se realitetene i øynene,
og gi oss mens vi er på topp!

Vi vil takke alle som har vært på besøk hos oss.
Det er jo alle dere som har fått oss til å drive 
dette så lenge som vi faktisk har gjort.
Vi skylder dere alle å stille oss på en høyde og klappe for dere.....
Å ha trofaste og hyggelige kunder er ikke alle forunt.
Og de har vi hatt MANGE av!

Men å gi slipp på det hele er en umulighet,
og vi vil kjøre fult på i nettbutikken vår.

Dansken og de to småpiker
takker så mye for seg.

Tusen takk for handelen og 
mang en god samtale!"

De beste ønsker fra 
Ida
Far &Tine


11 kommentarer:

  1. Huff å huff. Skjønner dere veldig godt. Håper dere finner lykken i en annen jobb. Stor klæm fra Binni :o)

    SvarSlett
  2. Binni: Ingen annen jobb her desv, -for syke. : ((

    SvarSlett
  3. Her sitter jeg med tårene i øynene! Skjønner dere godt og man må prioritere det som er viktigst! At dette ikke har vært et enkelt valg skjønner jeg. Men heldigvis for oss, så blir nettbutikken stående og vi får en mulighet til å skaffe oss de unike tingene dere har.

    Og vi møtes vel allikevel om det så er på en fotballbane! Du må komme på besøk en tur i sommer! Det har vært gøy!

    Stor klem du søte lille bollapinnsvin! :-)

    SvarSlett
  4. Kjære Ida og Tine!
    Så trist å høre, men jeg forstår dere bare så alt for godt. Det er en tøff erkjennelse, og bare det å bestemme seg og ta en slik avgjørelse er tungt. Håper avgjørelsen vil kjennes lettere nå som den er tatt!
    Helse og familien må komme først. Ta godt vare på dere selv, så skal vi andre fortsette å kose oss med bloggene og nettbutikken deres.
    Besteste Titti-klæmmer til dere!

    SvarSlett
  5. En tid for alt. Ta vare på alle gode minner fra butikken ♥

    Tusen takk for koselige ord hos meg. Alltid fint å høre at noen liker bloggen min :)
    Ønsker deg ei god helg!

    SvarSlett
  6. Hei,hei.....først må jeg bare si tusen tusen takk for DEN fine kommentaren hos meg....ble helt satt ut jeg og glad selvfølgelig!
    Utrolig hvordan vi "havner"hos hverandre i denne verden....jeg er jo ganske fersk da,men angrer ikke et sekund på at jeg endelig turde å blogge-smil!
    Så du er fra koselige Voss du!Der har vi vært masse siden vi bor i Bergen.
    Allid kos på Voss,og denne helgen er det jo liv der kan man si!
    Herlig blogg dette,skal kose meg med den etterpå.
    Trist med de skjønne butikkene,men helse og familie kommer først,ta vare på gode minner.
    Fint at dere skal beholde nettbutikk da.

    Må du ha det så bra som du kan.
    Klem Camilla

    SvarSlett
  7. Hei:)
    Tusen tusen takk for så utrulig koselig kommentar inne hos meg,setter veldig pris på det og så har eg jo då fått oppdaga ein flott blogg som er din:))
    Ser i kommentaren overfor at du er fra Voss,har sendt dattera mi på cup opp der,spennande:)

    Så leit å høyre at dere ser dere nøtt til å legge ned,men det er viktig å ta vare på helsa og kvarandre og,det er nok stritt å drive sjølv om det er veldig kjekkt og.
    Beundrer alle som står på og jobber,eg har ikkje helse til å jobbe så masse,så jobber bare noken timer i veka men godt å komme seg ut litt sjølv om eg er sliten etter kun 3 timer så koser eg meg:)

    Fine lørdag til deg!likte så godt navnet på bloggen:)
    Klem fra Lillian

    SvarSlett
  8. Heihei!
    Tusen takk for kjempekoselig besøk hos meg:) Så kjekt at du la igjen et spor, for då fann jo eg fram til deg!
    En finfin blogg som eg gleder meg til å følge videre.
    Trist og leit når en må ta et slikt valg, men helse og familie er det viktigste vi har.
    Håper det går bra å drive nettbutikken videre:))

    Ønsker deg og dine en finfin lørdagskveld.
    Klem fra meg :))

    SvarSlett
  9. Hei gode du!
    tusen takk for en fantastisk hilsen hos meg!
    Den kommentaren rørte meg! Så tusen tusen takk :)

    Jeg visste ikke at du har vært med å drive shabby chic butikken!
    Har vært mye inne hos Tine og siklet på alt det fine dere restaurerer, pusser opp og ordner med :)
    Helsen må gå først, og det er godt dere så det nå, før det var for sent :))

    Jeg gleder meg til å følge deg videre :)

    Klemmer

    SvarSlett
  10. Tack för din fina hälsning i min blogg!
    Det var en vacker blogg du har!
    Sorgligt att inte kunna ha kvar sin butik...Jag förstår att du är ledsen och har blandade känslor, men det blir säkert bra i slutändan.
    Kram Anna

    SvarSlett
  11. Hallo!
    Har selvølgelig sydd penal til tantebarna også! :)
    Berit

    SvarSlett